multiple registration: Foyer Kannerlaf